
Police said the shooting broke out before 10pm local time on Friday when police stopped the men at a police checkpoint.
While the team was inquiring and inspecting the motorcycle, one of the suspects allegedly drew a .45 calibre gun and shot at the police officers.
A firefight ensued, killing the motorcyclist and wounding the pillion rider.
The two policemen on duty also sustained gunshot wounds in the head. Both are recuperating in a hospital.
A stray bullet hit a female resident in the area. She was pronounced dead at a city hospital, police added.
Helmeted armed criminals, usually in tandem, use motorcycles for illegal activities, preying on pedestrians in streets of the Philippines.